GlucoCare aims to provide a painless way for health-conscious consumers to measure their risk of diabetes.