AI-enabled platform for real-time vehicle health tracking, maintenance forecasting, and customer service tools